Informacje o ofercie Liczba odsłon: 412

English text - see below. Wynajmę bezpośrednio mieszkanie typu studio 38,8 m2 mieszczące się na drugim piętrze w kameralnym budynku. Mieszkanie jasne, ciche o dobrym rozkładzie, przestronna część dzienna połączona z otwartą kuchnią, wydzielona sypialnia, duży balkon. Okna wychodzą na zielony skwer osiedla. Świeżo po ukończonym remoncie: odnowione ściany, nowa podłoga, w sypialni nowy materac, a także nowe zasłony, dywan, stolik kawowy oraz nowa pralka. Ewentualne doposażenie do negocjacji. Do mieszkania należy miejsce parkingowe w budynku. Preferowany wynajem długoterminowy, tylko dla niepalących. Mieszkanie mieści się w chronionym, dobrze utrzymanym, przestrzennym osiedlu na warszawskim Targówku. Dobrze skomunikowane, wiele linii autobusowych, dobry dojazd do metra Trocka (9min). W bliskiej okolicy wiele sklepów różnych branż, obok nowo otwarta Galeria Łodygowa, niedaleko centrum handlowe M1. Wszystko to czyni mieszkanie w tym miejscu przyjaznym, bezpiecznym i nieskomplikowanym organizacyjnie. Czynsz: 1200 zl + 700 zl zaliczka na media. Rozliczenie mediów według zużycia. Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu. I will directly rent a studio apartment of 38.8 m2, located on the second floor of a cozy building. It is a bright, quiet apartment with a good layout, spacious living area with an open kitchen, separate bedroom and large balcony. The windows overlook the green inner square. Freshly renovated: painted walls, new floor, new mattress in the bedroom, new curtains, carpet, coffee table and a new washing machine. Possible adaptation to the needs of the tenant can be negotiated. The apartment includes a garage space for one car inside the building. Long-term rental preferred, non-smoking only. The apartment is located in a secured, well-kept, spacious estate in Warsaw's Targówek district. Well communicated, several bus lines and good access to the Trocka metro station (9min). In the vicinity, there are many various shops, next to the newly opened Galeria Łodygowa shopping mall, not far from the huge M1 shopping center. All this makes living in this place very comfortable, safe and organizationally simple. Rent: PLN 1200 + PLN 700 pre-payment for media. Payment for media according to the actual consumption. A deposit of one month's rent is required.