identyfikator ogłoszenia A26808
We speak english and german - description below Wir sprechen Englisch und Deutsch - Beschreibung unten Na Sprzedaż oferujemy przepiękne umeblowane 3 pokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym, mieszczące się we Wrocławiu w dzielnicy Nadodrze ( okolice Henryka Brodatego ) Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze bloku czteropiętrowego. Mieszkanie jest po generalnym remoncie, umeblowane i gotowe do zamieszkania. W skład nieruchomości wchodzi : - salon z aneksem kuchennym oraz wejściem na balkon około 6m2 - sypialnia z biurkiem i komodą ( możliwy salon ) - sypialnia z obszerną szafą w zabudowie - łazienka z obszernym prysznicem - przedpokój z szafą w zabudowie na wymiar Lokalizacja: 5 minut na pieszo od Wrocławskiego rynku !! 1 minuta do Placu Świętego Macieja W promieniu 200m znajdują się: place zabaw, Żłobki, Przedszkola, 5 sklepów Żabka, liczne sklepiki typu piekarnie, banki, kosmetyczki, fryzjerzy, i inni - wszystko w jednym miejscu. - do mieszkania przynależy komórka lokatorska (ok. 4 m2) BUDYNEK: Zadbany 4-piętrowy blok z 1980r. Klatka schodowa w idealnym stanie Wszystkie media miejskie. Sąsiedzi mili i bezproblemowi. STAN PRAWNY: pełna własność do lokalu z księgą wieczystą ( brak obciążeń ) CENA: Cena dotyczy mieszkania po generalnym remoncie. W cenie mieszkania kompletnie wyposażona łazienka, meble kuchenne, zlewozmywak z baterią, sprzęt AGD (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, pralka, okap - wszystko nowe), oświetlenie, duża szafa w zabudowie. DLA KOGO: Mieszkanie idealne dla singla/pary gotowe do wprowadzenia od zaraz. Doskonała propozycja kupna na wynajem – okolica, w której mieszkania wynajmowane są za wysokie stawki i bez żadnych problemów. Dla wszystkich ceniących ciszę, zieleń i doskonałą lokalizację. numer oferty: 10814/3584/OMS GORĄCO POLECAM I ZAPRASZAM NA BEZPŁATNĄ PREZENTACJĘ!!! Interesuje Cię zakup tego mieszkania? ZADZWOŃ! 724 046 777 (tel.poniedziałek-piątek 09-19) Expresowy Sprzedawca: Artur Arnold e-mail: artur.arnold@homeexpert.pl Licencja pośrednika odpowiedzialnego zawodowo nr 19883 Agencja Nieruchomości HOME EXPERT www.homeexpert.pl ul. Inżynierska 49 / U25 (na parterze w biurowcu CORTE VERONA) 53-228 Wrocław Biuro czynne od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 19:00 oraz w soboty od 9:00 do 17:00 Duży, bezpłatny parking dla klientów!!! tel. kom: +48 724 046 777 **** niniejsza oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego, ma charakter informacyjny. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- English For sale, we offer a beautiful, furnished 3-room apartment with a kitchenette, located in Wrocław in the Nadodrze district (near Henryk the Bearded) The apartment is located on the second floor of a four-story block. The apartment has been completely renovated, furnished and ready to move in. The property includes: - a living room with a kitchenette and an entrance to the balcony about 6m2 - a bedroom with a desk and a chest of drawers (possible living room) - a bedroom with a spacious built-in wardrobe - bathroom with a large shower - a hall with a fitted wardrobe Location: 5 minutes on foot from the Wrocław Market Square !! 1 minute to St. Matthias Square Within 200m there are: playgrounds, nurseries, kindergartens, 5 Żabka shops, numerous shops such as bakeries, banks, beauticians, hairdressers and others - all in one place. - a storage room (approx. 4 m2) belongs to the apartment BUILDING: Well-kept 4-storey block from 1980. Staircase in perfect condition. All utilities. Neighbors nice and easy going. LEGAL STATUS: full ownership of the premises with a land and mortgage register (no encumbrances) PRICE: The price applies to a newly renovated apartment. The price includes a fully equipped bathroom, kitchen furniture, a sink with a battery, household appliances (fridge, induction hob, oven, dishwasher, washing machine, hood - all new), lighting, large built-in wardrobe. FOR WHOM: Perfect apartment for a single / couple, ready to move in immediately. An excellent offer to buy for rent - an area where apartments are rented at high rates and without any problems. For all those who value peace, greenery and a perfect location. Offer number: 10814/3584/OMS I HIGHLY RECOMMEND AND INVITE YOU FOR A FREE PRESENTATION !!! Are you interested in buying this apartment? CALL! 724 046 777 (phone: Monday-Friday 09-19) Express Salesman: Artur Arnold e-mail: artur.arnold@homeexpert.pl Responsible broker license No. 19883 HOME EXPERT Real Estate Agency www.homeexpert.pl ul. Inżynierska 49 / U25 (on the ground floor of the CORTE VERONA office building) 53-228 Wroclaw The office is open from Monday to Friday from 9:00 to 19:00 and on Saturdays from 9:00 to 17:00 Large, free parking for customers !!! mobile phone: +48 724 046 777 **** this offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, it is informative. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Deutsch Zum Verkauf bieten wir eine schöne, möblierte 3-Zimmer-Wohnung mit Küchenzeile in Wrocław im Stadtteil Nadodrze (in der Nähe von Henryk dem Bärtigen) an. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines vierstöckigen Blocks. Die Wohnung wurde komplett renoviert, möbliert und bezugsfertig. Das Anwesen umfasst: - ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile und einem Eingang zum Balkon ca. 6m2 - ein Schlafzimmer mit Schreibtisch und Kommode (mögliches Wohnzimmer) - ein Schlafzimmer mit einem geräumigen Einbauschrank - Badezimmer mit großer Dusche - eine Halle mit Einbauschrank Ort: 5 Minuten zu Fuß vom Breslauer Marktplatz entfernt !! 1 Minute zum Matthiasplatz Innerhalb von 200 m gibt es: Spielplätze, Kindergärten, Kindergärten, 5 Żabka-Läden, zahlreiche Läden wie Bäckereien, Banken, Kosmetikerinnen, Friseure und andere - alles an einem Ort. - Zur Wohnung gehört ein Abstellraum (ca. 4 m2) GEBÄUDE: Gepflegter 4-stöckiger Block aus dem Jahr 1980. Treppe in einwandfreiem Zustand. Alle Dienstprogramme. Nachbarn nett und locker. RECHTLICHER STATUS: uneingeschränktes Eigentum an den Räumlichkeiten mit einem Grundstücks- und Hypothekenregister (keine Belastungen) PREIS: Der Preis gilt für eine neu renovierte Wohnung. Der Preis beinhaltet ein voll ausgestattetes Badezimmer, Küchenmöbel, ein Waschbecken mit Batterie, Haushaltsgeräte (Kühlschrank, Induktionskochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Haube - alles neu), Beleuchtung, großen Einbauschrank. FÜR WEN: Perfekte Wohnung für eine Single / ein Paar, sofort einzugsbereit. Ein ausgezeichnetes Angebot zum Mieten - ein Bereich, in dem Wohnungen zu hohen Preisen und ohne Probleme vermietet werden. Für alle, die Ruhe, Grün und eine perfekte Lage schätzen. Angebotsnummer: 10814/3584/OMS Ich kann Sie nur wärmstens empfehlen und zu einer kostenlosen Präsentation einladen !!! Interessieren Sie sich für den Kauf dieser Wohnung? ANRUF! 724 046 777 (Telefon: Montag-Freitag 09-19) Expressverkäufer: Artur Arnold E-Mail: artur.arnold@homeexpert.pl Verantwortliche Maklerlizenz Nr. 19883 HOME EXPERT Immobilienagentur www.homeexpert.pl ul. Inżynierska 49 / U25 (im Erdgeschoss des Bürogebäudes CORTE VERONA) 53-228 Breslau Das Büro ist montags bis freitags von 9:00 bis 19:00 Uhr geöffnet und samstags von 9:00 bis 17:00 Uhr Großer, kostenloser Parkplatz für Kunden !!! Mobiltelefon: +48 724 046 777 **** Dieses Angebot stellt kein Angebot im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs dar, es ist informativ.